仰望月亮时,莫忘脚下的六便士什么意思?
- 锐意学习网
- 2024-03-10 11:33:19
月亮是头顶的理想,六便士是脚下的现实。
维基百科上有一段话:“so busy yearning for the moon that he never saw the sixpence at his feet”((他)是如此向往心中的月亮,以致对脚下的六便士视而不见)。
而毛姆说的是,“If you look on the ground in search of a sixpence, you don't look up, and so miss the moon.”(如果你忙于在地上寻找那六便士,你便不会抬头看天,也便错失了那月亮)。
按照张爱玲的说法,理想就像是人胸口永远的朱砂痣、窗前皎洁的白月光,而现实则如墙上的那一抹蚊子血,或是衣服上沾的一粒饭黏子。六便士和月亮,是作者给予每一个在理想与现实之间煎熬无比的读者灵魂深处的颤栗和拷问。
但是究竟谁能说清,选择仰望月亮和捡起地上的六便士到底谁对谁错?
网友说,《月亮与六便士》给我们的答案是:无论处在怎样的境地,无论年龄、受教育程度、外界环境如何,我们都有选择一生中最想为之努力的东西的自由。
这种自由只取决于我们自己,与其他任何东西无关。当我们有勇气做出选择的时候,就已经身在生命的自由之中了。
因而,选择的结果通常并不牵扯谁对谁错,最重要的是听从我心。
《无问东西》中,身处不同时代洪流的主人公们面对人生抉择之时,不约而同地选择听从自己内心的声音,对自己真实,行己所行,爱己所爱,不羁前行。于是,他们的生命得到延展,获得真正的自由。
毛姆在解释书名的时候也说:“有些人年轻的时候只看到天上的月亮,却从来看不到那六便士,现在我们仍然看到天上的月亮,但我们是站在地上仰望到月光,而且当我们的爱情不是憧憬和幻想的时候,却发现被月光照耀的现实也是美好的。只是我们谈起我们的生活曾经有那么多的快乐,但在当时却从来都不觉得快乐,那么最重要的一点:在新的生活要懂得让自己快乐。”
忠于本心,让自己快乐,就是正确的选择。
版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至举报,一经查实,本站将立刻删除。