合家平安什么意思

合家平安什么意思

1、合家平安什么意思？全家平安与健康。

2、合家平安不是成语，它的意思类似──合家团圆，全家平安与健康，同“阖家平安”“合家平安”是中性词，用于自己或对方都是可以的。

3、比如给亲戚、朋友写信，说自己全家安好，可以说“合家平安”。

4、又如祝愿对方全家安好，也不妨说“祝您合家平安”。

5、“阖家平安”是敬词，敬词是含恭敬意味的用语。

6、因此，表示对对方的尊敬和礼貌，用“祝阖家平安”那是得体的；如把“家”改“府”或“第”就更客气了。

7、但用于自己，若自称“阖家平安”，则是不可以的。

8、阖的意思就是全、全部，阖家安康的意思就是指全家平安和健康的意思。

9、“阖家”中的“阖”有“全”的意思。

10、例如：“阖城里，每天大约不过杀几匹山羊。

11、”（鲁迅《华盖集续编·一点比喻》）“阖家”跟“合家”的意思相同，也指全家。

12、“阖家”比较适合使用于某些书面语色彩浓厚的信函、诗文及祝颂性语句等。

13、合家平安的意思是一种祝福语，就是希望别人全家都能够平平安安，顺顺利利。

14、祝你合家安好。

15、合家即阖家，就是全家的意思，寓意祝福全家平平安安合汉语词语，意思是指全家，一家老小都平安。